0

冬の北海道はどこでも真っ白です。 街路樹の下、ただ雪が積もっています。しかし、春になると、雪のかわりに、花がたくさん咲いています。特に、富良野と美瑛のラベンダー花畑は北海道ではすごく有名です。実は、富良野と美瑛へ行かなくても、札幌市内の公園で(例えば大通公園、中島公園、円山公園)、花の美しさも楽しめます。

札幌で大体4月から、花が咲き始めます。一番早い咲く花は多分クロッカスと言う花です。その後で、チューリップ、水仙、タンポポ、ライラック、スズラン、といろんな花が順番に咲きます。時々、不思議な色とか面白い形の花が見られます。赤いひまわりもあります。今、街でたくさんコスモスと言う花が咲いています。コスモスは「秋桜」と言われます。「秋桜」が咲き終わってから、まもなく冬かもしれません。

日本VS香港コーナー:第6話 ~ お水

日本: 蛇口から出る水はそのまま飲むことは大丈夫です。

香港: 細菌がいるので、まだ沸いていない水は絶対飲めません。

~~~~~~~

冬天的北海道無論什麼地方也是白色一遍。 街道上的樹下只是堆積着白雪。 但是, 當進入春天, 白雪不再, 換上是很多盛開的花。 尤其是富良野和美瑛的薰衣草花田, 在北海道是非常有名。 其實, 不到富良野和美瑛, 在札幌市內的公園(例如大通公園、中島公園·圓山公園)也可賞花。

在札幌大概4月左右, 花便開始盛開。最早盛開的花相信是Crocus。 之後鬱金香、水仙、蒲公英、丁香花、鈴蘭、及很多其他種類的花會相繼而盛開。有時會看見一些顏色奇異形狀有趣的花。我也是第一次看見紅色的向日葵呢。 現在, 街道上盛開着很多大波斯菊。 大波斯菊又名「秋櫻」。 秋櫻結束後可能很快便到冬天了。

日本VS香港corner:第  ~ 

日本:    飲用水喉水是無問題。

香港:    由於有細菌, 末經煮沸的水是絕對不可飲用。

Flower_himawari Flower_sakura

Flower_others Flower_tulip

このブログ記事について

このページは、(表示名なし)2009年9月30日 23:18に書いたブログ記事です。

ひとつ前のブログ記事は「サケ(サーモン)」です。

次のブログ記事は「音の意味」です。

最近のコンテンツはインデックスページで見られます。過去に書かれたものはアーカイブのページで見られます。