道東

0

先週道東に行ってきました。
I went to Eastern Hokkaido last week.

北海道は魅力のあるところがたくさんありますが、皆さん、道東の冬は経験したことがありますか?There are so many beautiful places in Hokkaido, but have you ever experienced Winter in Eastern Hokkaido??

湿原、SL、釧路ラーメン、毛ガニ! 食べ物はもちろんですが・・・。毎日自然で感動しました!!
阿寒でのタンチョウ観察!?(阿寒国際ツルセンター)

Kushiro Marshland, Stream trains, Kushiro Ramen, Hairy Crab!! The food is of course delicious, but have the scenery also moved me. Have you ever seen the almost-extinct TANCHOU (red-headed cranes) of Hokkaido?
http://www3.ocn.ne.jp/~aicc/

網走の流氷船「Aurora」、真っ白の海に・・・。
Taking a ride through the northern ocean ice drifts on the boat "Aurora" in Abashiri.
http://www.ms-aurora.com/abashiri/index.html 

網走湖のワカサギ釣り!そして雪遊び(バナナボートも~)
Going fishing on a frozen-over lake in Abashiri!
http://www.abakanko.jp/event/wakasagi.html 

知床でできる、流氷だらけの海で流氷ウォーク! そして流氷の近くの水になんと、浮くこと!!Walking on ice drifts~! And guess what, floating in that water, too! An amazing experience... in Shiretoko. http://www.shinra.or.jp/ryuhyo/

最後に自然の素晴らしい知床でオーロラファンタジア、1958年に本当のオーロラがあったのをこのショーでRECREATE!!涙が出そうに感動しました。
And lastly, I highly recommend the laser show recreation of the Northern Lights that actually appeared in the World Heritage Site, Shiretoko.
クマも光で出ましたし、笑
クマが好きですね! http://www.town.shari.hokkaido.jp/shiretoko/event/fantasia.htm 

あぁ、AIR-G’の番組「H!t Trackz!」にでも英語と日本語で言ったけど、 北海道の自然が最高!!!  皆さん、これからも一緒に北海道を楽しみましょうね! 

このブログ記事について

このページは、(表示名なし)2011年2月25日 02:48に書いたブログ記事です。

ひとつ前のブログ記事は「JLIおすすめ!!北海道・札幌information☆」です。

次のブログ記事は「受難の巻 1/2」です。

最近のコンテンツはインデックスページで見られます。過去に書かれたものはアーカイブのページで見られます。