2012年4月アーカイブ

北海道の自然

0

こんばんは,
今日北海道の自然について話したいです.[E:bud]私は色々な国へ行きました.でも日本の自然ほど,美しいのは見ませんでした.秋は公園へ行ったら,黄色いか赤い紅葉を見られます.[E:maple]それはすっごくきれいですよ.そして札幌でたくさん山が有りますね.一番高い山はもいわ山と言われます.[E:upwardright]私はそこへ行って,景色を見たり,写真をとったりしました.夜にも朝にもきれいだと思います.春は緑も多いし,花もきれいだし,それに天気がいいんです.是非札幌へ来てくださいね.[E:sign03]

Добрый всем вечер,
Сегодня мне хотелось бы поговорить о природе на Хоккайдо.[E:tulip] Я была во многих странах, но такой красивой природы как в Саппоро, не видела нигде. Например, если осенью попасть в парк, то можно увидеть желтые и красные краски клена.[E:maple] Это безумно красивая картина. К тому же в Саппоро много гор. Самая высокая из них называется Мойва. Я вчера поднималась на нее, любовалась видом и конечно делала фотографии. Там красиво, как днем, так и вечером. А летом все в зелени, распускаются потрясающие цветы и погода замечательная. [E:good]Так что обязательно приезжайте к нам в Саппоро.

Dsc08482

春休み

0

こんにちは![E:sun]
もう1ヶ月経ちましたけど、春休みの事を話したいと思います[E:paper] 春休みの時、白老にある「アイヌ文化館」に行ってきました!皆がもう知っているか分かりませんが、「アイヌ」は北海道の民族です。今もいますけど少ないですね。文化館で働いている人は現在のアイヌ人は携帯を使ったり、洋服を着たりしているから、アイヌ人と会っても分からないと言いました[E:sign01] 働いている人達はアイヌの楽器を使ってアイヌ語で歌ってパフォーマンスをしました[E:notes] すごく面白かったので、時間があったらぜひ行ってください![E:catface]

Anche se è passato circa un mese vorrei parlare delle vacanze di primavera! Durante questo periodo, sono andata al "museo degli Ainu" che si trova a Shiraoi. Forse non tutti li conoscono, ma gli Ainu sono la popolazione indigena dell'Hokkaido. Anche se pochi, ci sono tuttora. E come ha detto una persona del museo, gli Ainu di oggi usano il cellulare, si vestono con vestiti all'occidentale quindi anche se li incontriamo non ce ne rendiamo conto! Durante la visita al museo, ho visto anche una performance con gli strumenti musicali degli Ainu. E' stato davvero interessante, quindi se ne avete la possibilità consiglio di andare!^^

B7xcm0 Zo6fdh

挨拶

0

皆さん,初めまして私はアレキサンドラと申します.ロシアのモスクワから来ました.[E:snow]どうぞよろしくお願いします.[E:sign03]
札幌JLIのことを知りたいと思います.[E:ear]ですから今日からブログを書くことにしました.私はこの学校で六か月勉強しています.時間が早く過ぎましたが,また五か月があって,うれしいです.[E:wink]JLIは札幌の学校で一番いいと思います.先生は優しいしし,面白いし,それにいつも手伝います.[E:sun]そして何でも聞けますよ.クラスで色々な国の学生がいるので,友達がたくさんできますね.[E:happy01]
今度日本の生活について書こうと思っています.よろしくお願いします.

Всем привет,
Меня зовут Саша, я приехала из Москвы. Поскольку я думаю вам будет интересно узнать о Саппоро, я решила вести этот блог. Я учусь в школе JLI уже 6 месяцев. Время пролетело очень быстро и я рада, что есть еще 5 месяцев. Я думаю, что JLI - лучшая школа в Саппоро. Учителя здесь очень добрые, веселые и всегда готовы помочь. Вы можете спрашивать у них обо всем. В каждом классе учатся ученики из разных стран и конечно можно со всеми легко подружиться.
В следующий раз я хочу написать о жизни в Японии, надеюсь вам понравится.[E:happy01]

Z_a9ed2645

春が来ました!!

Imgp2249 Imgp2250Imgp2253 

円山の雪がとけました。花がさきました。学校の前の桜の木につぼみができました。
もうすぐ桜の花がさきます。

春、日本では桜がさきます。お花見をします。桜を見ながら、おいしいご飯を食べます。
特に、桜で有名な場所を紹介します。

Sapporo 【円山公園】(札幌SAPPORO)

学校から歩いて10分くらいです。
去年はJLIのみんなでお花見をしました。
今年も計画しています!
今年の開花予想は5月6日です。

Hakodate

【五稜郭公園】(函館HAKODATE)

札幌からJRで3時間くらいです。
今年の開花予想は5月5日です。

はこだて桜まつり
http://www.hakobura.jp/english/event.html#Spring

Matsumae

函館からバスで3時間の
【松前城公園(Matsumae Castel)】もおすすめです!
今年の開花予想は5月3日です。
http://file.asobube.com/feature/sakura/sakura.html

.

.

Shizunai_2

【二十間道路】(静内SHIZUNAI)

札幌からJRで3時間くらいです。
幅36m 長さ7km 3,000本の桜がさきます。
今年の開花予想は5月9日です。

しずない桜まつり 2012/5/6-2012/5/13
http://www.sakuranamiki.com/maturi/sizunai-sakura.html

「花よりだんご」ということわざを知っていますか。
きれいなものより便利なものが良いという意味ですが、
日本では、きれいでおいしいものも食べることができます。
特に、春は食べ物も桜色になります。

Map_14_2 Bentou_2 Cake_3

レストランAOYAMA 

http://www.s-hotelyamachi.co.jp/contents/access/index.html

フルーツケーキファクトリー
学校の近くにも支店があります!

http://www.fruitscakefactory.com/

***

Imgp2168Imgp2212_2

JLIでは3月16日に卒業式がありました。たくさんの学生が卒業し、帰国したり進学したりしました。
世界中に広がるJLIの卒業生たちはこれからますます活躍してくれることでしょう。

そして4月9日、入学式がありました。42名の新入生を迎え、明るく元気に新学期をスタートしました!

今週末からいよいよ楽しいゴールデンウィークです。
ゴールデンウィークの後は、JLIでもお花見や春の遠足など、楽しいイベントがたくさん続きます。
新入生もたくさん友だちを作って楽しく勉強してもらいたいです。

Jli

JLIの情報はこちら→ http://www.jli.co.jp

先週授業の感想

0

先週のとき、授業のテーマは自分の国のお年寄りと介護福祉士のことを話した、そして三人でグループを作って、最後全部のグループは発表する。
グループの友達と話したとき、自分のおばあさんとおじいさんのことを思い出した、今私は日本に勉強をしている、両親は中国に働いている、毎週おばあさんとおじいさんとインターネットで話しているけど‧‧ちょっと心配になったね、そして先生から日本のお年寄りの状況を聞いた、日本の状況は大変だと思うね、やばり台湾も日本もほかの国も一緒に頑張ろう!!

上週上課的時候,主題是在講自己的國家的老人跟福利士,並且三人為一組討論,然後每組發表。
再跟自己組的朋友討論時,也想起了自己的外公跟外婆,我現在在日本讀書,而爸媽都在中國工作,雖然每週都有用網路跟外公外婆連絡,但還是有點擔心阿,而之後也聽到了老師說日本現在老人的情形,也有點不妙阿,但不論是台灣或日本或其他國家,大家都要加油阿!!

はじめまして!

0

おはようございます![E:sun]
はじめまして、アレです~![E:smile] 
ブログを書くのは久しぶりですが、頑張りたいと思います![E:scissors] 
最近雪[E:snow]が溶けて毎日いい天気だね~[E:shine]
札幌に来てもう6ヶ月間ですね~時間が経つのが早いー![E:dash] 後5ヶ月間で帰国する...[E:weep] 日本に何回来たことがありましたけど、長い時間いるのは初めてだったから、すごく緊張していました[E:sign03] 日本に来る前に「学校はどうかな?友達ができるかな?両親がいないので一人で生活できるかな?」ということを毎日考えていました!だけど、来てから安心しました!学校の先生はやさしくて問題があったらいつでも手伝ってくれます!生活の事、最初にちょっと大変だったけど、どんどん慣れてきました![E:good]
では、またね~![E:happy01]

Ciao!![E:sun]
Sono Alessandra! [E:smile] Anche se è passato molto tempo dall'ultima volta che ho scritto un blog, cercherò di fare del mio meglio!![E:scissors]
In questi giorni la neve si è finalmente sciolta e ogni giorno sta uscendo un bel tempo, per fortuna!![E:shine]
Ormai sono passati quasi 6 mesi da quando sono arrivata in Giappone e devo dire che il tempo passa in fretta..[E:dash] altri 5 mesi e ritorno in Italia! [E:weep]
Sono venuta diverse volte in Giappone ma erano tutti viaggi di 1-2 mesi, quindi ero molto nervosa prima di venire qui per un anno! ogni giorno pensavo a come sarebbe stata la scuola, se sarei riuscita a farmi degli amici e soprattutto se fossi riuscita a vivere da sola, senza l'aiuto dei miei genitori. ma devo dire che dopo essere venuta qui a Sapporo, mi sono tranquillizzata. La scuola è ottima, e i professori sono preparati e gentili, e sono disposti ad aiutarti se hai qualche problema. Per quanto riguarda la vita quotidiana, all'inizio è stata un pò difficile, ma alla fine mi sono abituata!![E:good]
Per ora è tutto..a presto!![E:happy01]

このアーカイブについて

このページには、2012年4月に書かれたブログ記事が新しい順に公開されています。

前のアーカイブは2012年3月です。

次のアーカイブは2012年5月です。

最近のコンテンツはインデックスページで見られます。過去に書かれたものはアーカイブのページで見られます。