初めてスキーをやってみた今日はすごく晴れてスキーをやるのにいいです。
วันนี้เป็นวันแรกที่เราไปลองเล่นสกี อากาศดีมากๆ ท้องฟ้าเปิด แดดเปรี้ยง เหมาะที่จะเล่นสกีสุดๆ
15人の日本人の友達と一緒に行ってほとんど北海道出身の人で私と後二人しかない初心者です。
ไปกับเพื่อนที่หอประมาณ 15 คน เพื่อนเป็นคนญี่ปุ่นกันหมด และเกือบทั้งหมดเป็นคนฮอกไกโด เค้าเลยเล่นกันคล่องแล้ว เหลือแต่เรากับเพื่อนอีก 2 คนที่ไม่ใช่คนออกไกโด ที่ไม่เคยเล่นมาก่อน
実は今日はいい天気だけど前日雨が降ってスキー場が滑りやすくなっちゃって危なかったです。
จริงๆถึงวันนี้จะอากาศดี แต่ก่อนวันที่จะมาเล่นสกี ฝนตกหนักมาก หิมะเลยแอบเป็นน้ำแข็ง ค่อนข้างลื่น เล่นยากมากสำหรับคนมือใหม่
2 時間をすべて楽しかったけどほんとに疲れた。
เล่นไปได้ 2 ชม. เวลาผ่านไปไวมากเพราะสนุกแต่ก็เหนื่อย เมื่อยขา
でも また滑りたいなあ。。。
แต่ก็อยากมาเล่นอีกนะ