(表示名なし)2009年5月アーカイブ

朝早く

0
元々学校は午後一時に始めました。 それで、朝に沢山時間が有るので、クラスに間に合うのは簡単でした。 しかし、状況が変わりました。 四月に朝のクラスの学校に成って、九時迄に行けなければなりません。 初めは学校へ行きにくかったですが、今こんなチェンジが気に入っています。新しい先生と学生も居るし、もっとエネルギーも有るんです。 それに、学校を終わったら十二時半たけですよ! 新しいスケジュールの方が良いと思います。
Originally, class started at 1:00 PM.  So, because I had so much time in the morning, arriving at school on time was easy.  This situation changed, however.  In April, I became a morning class student and must now arrive at school by 9:00 AM.  Although going to school was initially difficult, I like it now.  There are new teachers and students, and I have more energy as well.  Also, it is only 12:30 PM when I finish school!  My new schedule is better, I think.

習う

0
2008年から札幌で勉強しています。 学校の名前は「札幌国際日本語校院」です。 英語で本稿は「JLI」と書きます。 月曜日から金曜日迄学校へ行っています。 三時間位JLIで勉強しています。勿論文法、漢字、単語等勉強しますが、時々教科書じゃない事も習います。例えば「愛の女神」や「せっしゃ」や「ゲロまず」等を習いました。 運悪くこんな言葉なんて、普通会話の時に使うことが出来ないと思いますが、それでも面白いでしょう。
 
Since 2008, I have been studying in Sapporo.  My school`s name is Sapporo Kokusai nihongo gakuin.  In English, it is written JLI.  I go to school Monday through Friday.  I study at JLI for about 3 hours.  Naturally, I study grammer, kanji, and vocabularly, but sometimes I also learn things outside the textbook.  For example, I learned words such as ai no megami, sessha, and geromazu.  Unfortunately, while I don`t think these words can be used during normal conversation, they are nevertheless interesting.

このアーカイブについて

このページには、(表示名なし)2009年5月に書いたブログ記事が含まれています。

次のアーカイブは(表示名なし)2009年6月です。

最近のコンテンツはインデックスページで見られます。過去に書かれたものはアーカイブのページで見られます。