イタリア: 2012年5月アーカイブ

学校

0

こんにちは![E:cloud]
学校を決める前に、授業で何するかどんな勉強するか知りたいと思いますから、今日学校について話しますね~![E:wink]
授業で基本的に二つ教科書を使います。普通の文法と本文の教科書とN2かN1の文法の教科書。学校で日本語能力試験を合格できるように文法を勉強したり、読解を読んだり、聴解を聞いたりします。[E:paper]
それに、2週間1回は2週間勉強した課のテストがあります。また、毎日漢字や文法のクイズがあります。だけど、授業で文法だけ勉強するわけではなくて、先生たちは日本の文化について話すので、すごく面白いです[E:sign01]

Ciao!
Credo che prima di scegliere una scuola, una persona voglia sapere in generale che cosa si studia e cosa si fa a lezione. Per questo oggi ho deciso di parlare sulla scuola.
Diciamo che in generale si usano 2 libri a scuola: uno di grammatica e di lettura e un altro sulla grammatica di Livello 2 o Livello 1 del Noryoku Shiken. Infatti, la scuola prepara gli studenti a superare questo esame studiando la grammatica, facendo pratica di ascolto e lettura.
Inoltre, quasi ogni 2 settimane c'è un test sui capitoli studiati in quelle 2 settimane, E, ogni giorni ci sono quiz sui kanji o grammatica.
Però, durante le lezioni non si studia solo grammatica. Le insegnanti parlano anche delle cultura e della società giapponese, rendendo così le lezioni più interessanti!!

ルスツ

0

こんにちは![E:notes]
明日春の遠足で学校とルスツに行きます~![E:up] 最初に行くか行かないか悩みましたけれど、結局行くことにしました。みんなで行くから絶対楽しいですね~![E:happy01] しかし、天気予報によると、明日雨が降りそうです...[E:rain][E:despair]
7月に「札幌国際プラザ」でスピーチがあって、私は先生に選ばれました。スピーチのテーマは「スポーツ」です。今、イタリアのスポーツについて書いていますけれど、思った以上大変です[E:sign03]7月までいいスピーチを書けるかしら[E:sign02](笑)

Ciao!!
Domani si va al Rusutsu Resort!!All'inizio ero indecisa se andare o no, ma alla fine ho deciso di andarci..sarà divertente stare con gli altri al di fuori delle mura scolastiche!! L'unico problema è che, secondo il meteo, domani pioverà...
A luglio presso il "Sapporo Kokusai Plaza" ci sarà un evento dove ragazzi stranieri parleranno dello "sport" nel proprio paese. E io sono stata scelta dalla mia professoressa. Qualche giorno fa ho iniziato a scrivere un discorso e devo dire che è più difficile di quanto pensassi!!Mi chiedo se riuscirò a scriverlo entro luglio... XD

いろいろ~w

0

Fotoこんにちは![E:happy01]
先週の日曜日にちょっと変わったお花見に行きました。[E:good]「」のじゃなくて、「」の花見に行きました[E:sign01][E:cherryblossom] 何回も日本に来たことがありますけれど、初めてお花見に行ってすごく楽しかった![E:happy02][E:shine] いろいろな物を食べたり、キャッチボールをしたり、散歩したりしました。いい一日でした![E:up]
昨日、先生は来月の14日に「進級試験」があると言いました。ちょっと緊張しています...[E:sweat01]「進級試験」は上のクラスに進級するためにします。
私にとって、この試験は「日本語能力試験レベル2」(N2)の練習になります。

Ciao!!
La domenica scorsa sono andata ad "ammirare la fioritura" dei ciliegi...anche se a dir la verità nel parco non c'erano gli alberi di ciliegi ma quelli di prugne. Sono andata molte volte in Giappone ma quest'anno è stata la prima volta che ho fatto l' "hanami". Devo dire che è stato molto divertente!!Ho mangiato, giocato a baseball, fatto qualche passeggiata...
Ieri la professoressa ci ha annunciato che il 14 giugno ci sarà l'esame di promozione. Sono un pò tesa...Quest'esame di promozione è un esame che ti permette di avanzare di classe!! Per me è un esercitazione per il Noryoku Shiken di Livello 2.

札幌青少年科学館

0

こんにちは[E:happy01]
最近、天気がまた悪くなっています...5月なのに今日ちょっと寒い[E:sad] 早く夏になって欲しいー![E:sun]
この間、新札幌にある「札幌青少年科学館」という場所に行きました。ここで、いろいろな科学実験があって、すごく面白かったです![E:good]「札幌青少年科学館」は子供から大人まで楽しめる場所だと思います。その後、プラネタリウムに行きました。自分には初めてだったので、楽しみにしてて、思った通りキレイで面白かったです。いろいろな星座や火星や土星など見ました。中でも、アストロイアの星座の話しも面白かったです。
時間があったら、是非行ってくださいね~![E:wink]

Ciao!![E:happy01]
Ultimamente la temperatura è scesa di nuovo e infatti, oggi fa un pò freddo! Spero che l'estate arrivi presto!![E:sun]
L'altro giorno sono andata al " Sapporo Seishonen Kagakukan" (un museo della scienza) che si trova a Shin Sapporo. E' stato molto divertente perchè si possono fare diversi esperimenti scientifici. Poi dopo, sono andata al Planetarium e poichè non ci ero mai stata ero molto emozionata. Tutto sommato, devo dire che è stato molto interessante! Ci hanno spiegato diverse cose, come le costellazioni, i diversi tipi di stelle...ed infine abbiamo visto un filmato sulla costellazione della Bilancia.
Vi consiglio di andare se avete un pò di tempo libero!![E:wink]

こんばんは!
明日からゴールデンウィークが始まります~[E:shine]
明日と明後日やっと函館に行きます[E:sign01][E:up]とても楽しみしていますが、明日から雨が降りそうです...残念[E:rain] そして、函館から帰ってきて8日のテストのために勉強しなければならないです。得に、漢字。そんなに難しくないけれど、毎日復習しないと忘れてしまいますね[E:coldsweats01] 新しいクラスになってから初テストだから、合格したいですねー[E:paper] 頑張ります~![E:wink]
話しを変わりますが、5月になってから天気が暖かくなって、桜がどんどん咲いています!やっぱり桜がキレイだね[E:cherryblossom] この間、学校からの帰り道にたくさんが桜があって、写真を撮りました!

Ciao!!
da domani inizia la Golden Week!!E domani finalmente andrò ad hakodate per 2 giorni...peccato che sembra che pioverà per tutta la settimana...
Inoltre, al ritorno dovrò studiare per il test dell'8 maggio. dovrò studiare soprattutto i kanji. non sono difficili ma se non li ripasso ogni giorno tendo a dimenticare come si scrivono! in ogni caso, visto che il primo test da quando è iniziata la scuola ad aprile, cercherò di fare del mio meglio!!
Parlando d'altro, finalmente sono fioriti i ciliegi!Posto una foto, fatta al ritorno da scuola!

148766_3824695744798_1499890066_320

このアーカイブについて

このページには、2012年5月以降に書かれたブログ記事のうちイタリアカテゴリに属しているものが含まれています。

前のアーカイブはイタリア: 2012年4月です。

次のアーカイブはイタリア: 2012年6月です。

最近のコンテンツはインデックスページで見られます。過去に書かれたものはアーカイブのページで見られます。