みなさん、こんにちは。
大家好。
今日は前回の話の続き、函館について話したいと思います。
紹介したいのはこれです。
今日我會繼續上一次的主題,函館。
要介紹的是這個。
↑ 「摩周丸」前
↑ 「摩周丸」前方
「函館市青函連絡船記念館摩周丸」は函館市にある博物館船です。
「摩周丸」は昔、青函航路(青森駅⇔函館駅)に就航していましたけど、
今は記念物としての目的で博物館に保存されて、
函館駅のすぐそばにあります。
「函館市青函連絡船記念館摩周丸」(摩周丸)是在函館市的博物館船。
「摩周丸」以前是在青函航路(青森站⇔函館站)航行的,
而現在則以記念物的身份成為一座在函館站旁的博物館。
↑ 「摩周丸」
↑ 「摩周丸」
写真を見ると、小さいと思うかもしれませんが、
実はとても大きな船です。
全長132メートル、全幅17.9メートルです。
博物館の中に昔使われていた物の一部はまだのこしているそうです。
ぜひ、行ってみてください。
在相片中的船看起來可能會比較小,其實是一艘相當大的船。
全長132米,高17.9米。
現時在博物館裡仍有一些以往曾經被使用的物品。
請大家一定要去一趟。
↑ 「摩周丸」後
↑ 「摩周丸」後方