どうして日本語の勉強を始めたんですか。
リーさん :日本はとても美しい国だと思ったので。また、日本の文化にも興味があり、マレーシアの大学で2年間日本語を勉強しました。
JLIに入学する前はどのぐらいの日本語レベルでしたか。
リーさん :入学前にJLPT4級に合格しました。
A先生 :でも、入学したときは、4級の語彙や文法も忘れていて、本当の初級レベルでしたね!(笑)
リーさん :先生!><
では、どのぐらいのレベルだったのでしょうか。当時のリーさんにインタビューしてみましょう!
2011年4月~ 初級クラス在籍
Q.日本語を勉強したことがありますか。
当時のリーさん:「国を?国で?日本語…勉強します。でした。」
★いくつか間違いがありますね。
2011年10月~ 中級(JLPT N2レベル)クラス在籍
Q.日本語を勉強したことがありますか。どのぐらい日本語が話せますか。
当時のリーさん:「国で日本語を勉強しましたが、まだまだです。もっと上手に話せるようになりたいです。」
★自然な日常会話ができるようになりました。
2012年4月~ 上級(JLPT N1レベル)クラス在籍
Q.日本語の勉強はどうですか。
当時のリーさん:「母国である程度学習してきたとは言え、それを実際に運用するとなると、話は別ですね。やはり会話練習は外国語習得に欠くべからざるものですね」
★難しい表現も使える能力がついています。
リーさんは札幌国際日本語学院で日本語の学習を重ね、日本語力が見違えるほど上達しました。リーさん、これからも夢の実現を目指してがんばってください!
そして、リーさんのように日本語が上手になりたいあなた!札幌国際日本語学院でお待ちしています。