Interviste agli studenti della JLI 2) La vita a Sapporo
Areecharoenlert Dhitinaj (Ploen) (Tailandia), Song Lili (Cina)
Areecharoenlert Dhitinaj (Ploen) Q Song Lili (Cina)
A. Fin da bambina mi piacevano i video giochi giapponesi, e volevo vedere il Giappone. Mi piacciono i luoghi freddi e così ho scelto Sapporo. Perchè è venuta a Sapporo? Fin da piccola adoro il film “Love Letter” e volevo vedere il luogo in cui è stato girato, la città di Otaru. Otaru è vicina a Sapporo e da qui mi è stato possibile andarla a vedere.
A. Tornerò al mio paese e aiuterò mio padre nel suo lavoro. Lui spedisce prodotti alimentari in Giappone. Cosa farà dopo il diploma? Prenderò una laurea specialistica. Poi farò ritorno in Cina e diventerò una insegnante di giapponese. È il mio sogno.
A. Interessante. Sono felice di averlo fatto. Mi piace guardare le serie tv, leggere le fiabe e studiare. Come è studiare il giapponese? A. Lo trovo molto difficile, in particolare il keigo. Gli insegnanti, però, sono molto gentili e mi hanno aiutata anche a preparare l'esame di ammissione all'università.
Conoscere tante persone diverse è molto divertente. Alle volte sento nostalgia di casa, e in quel caso chatto con i miei familiari tramite skype o con lo iphone. Come è la vita a Sapporo? Molto piacevole. In classe ci sono coreani, americani, tedeschi e siamo diventati amici.
Alle 7:00 mi sveglio e faccio colazione al dormitorio;
mi sveglio e faccio colazione al dormitorio
alle 8:35 vado a scuola,
ci vogliono circa 25 minuti a piedi;
alle 9:00 inizia la lezione
alle 12:45 pranzo
con gli amici compro un bento al convenience store oppure andiamo al ristorante (un pasto costa in media dai 500 ai 1000 Yen).
Dalle 13:30 sono libera
vado al karaoke con gli amici,
(500円)
oppure mi metto a studiare alla lounge della scuola.
Alle 18:00 torno al dormitorio e ceno.
Dalle 19:30 ho tempo libero e di solito navigo su internet o mi metto a chiacchierare con gli amici giapponesi del dormitorio.
Alle 24:30 vado a letto.
Potrebbe illustrarci una sua giornata tipo?
alle 7:30 Mi sveglio
e mi preparo la colazione
alle 8:30 vado a scuola,a pieci impiego circa 7 minuti
Alle 9:00 iniziano le lezioni.
Alle 12:25 vado a pranzo
di solito mangio a casa.
A volte, però,
vado al ristorante con gli amici (costo medio 800 Yen).
Alle 14:00 mi metto a studiare
alle 17:00 ceno.
Alle 18:00 vado al lavoro,
lavoro in un supermercato come banchista.
Lavoro 4 ore al giorno per un totale di 4 volte a settimana.
Alle 22:00 stacco e sono libera,
guardo la tv,
インターネットをしたり、
navigo su internet o parlo con la mia famiglia su Skype.
Alle 24:00 vado a letto.